feat: Stealth worker system with mandatory proxy rotation

## Worker System
- Role-agnostic workers that can handle any task type
- Pod-based architecture with StatefulSet (5-15 pods, 5 workers each)
- Custom pod names (Aethelgard, Xylos, Kryll, etc.)
- Worker registry with friendly names and resource monitoring
- Hub-and-spoke visualization on JobQueue page

## Stealth & Anti-Detection (REQUIRED)
- Proxies are MANDATORY - workers fail to start without active proxies
- CrawlRotator initializes on worker startup
- Loads proxies from `proxies` table
- Auto-rotates proxy + fingerprint on 403 errors
- 12 browser fingerprints (Chrome, Firefox, Safari, Edge)
- Locale/timezone matching for geographic consistency

## Task System
- Renamed product_resync → product_refresh
- Task chaining: store_discovery → entry_point → product_discovery
- Priority-based claiming with FOR UPDATE SKIP LOCKED
- Heartbeat and stale task recovery

## UI Updates
- JobQueue: Pod visualization, resource monitoring on hover
- WorkersDashboard: Simplified worker list
- Removed unused filters from task list

## Other
- IP2Location service for visitor analytics
- Findagram consumer features scaffolding
- Documentation updates

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

backend/node_modules/.package-lock.json

@@ -1026,6 +1026,17 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/fb55"
       }
     },
+    "node_modules/csv-parser": {
+      "version": "3.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/csv-parser/-/csv-parser-3.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-fgKbp+AJbn1h2dcAHKIdKNSSjfp43BZZykXsCjzALjKy80VXQNHPFJ6T9Afwdzoj24aMkq8GwDS7KGcDPpejrA==",
+      "bin": {
+        "csv-parser": "bin/csv-parser"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 10"
+      }
+    },
     "node_modules/data-uri-to-buffer": {
       "version": "6.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/data-uri-to-buffer/-/data-uri-to-buffer-6.0.2.tgz",
@@ -2235,6 +2246,14 @@
         "node": ">= 12"
       }
     },
+    "node_modules/ip2location-nodejs": {
+      "version": "9.7.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ip2location-nodejs/-/ip2location-nodejs-9.7.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-eQ4T5TXm1cx0+pQcRycPiuaiRuoDEMd9O89Be7Ugk555qi9UY9enXSznkkqr3kQRyUaXx7zj5dORC5LGTPOttA==",
+      "dependencies": {
+        "csv-parser": "^3.0.0"
+      }
+    },
     "node_modules/ipaddr.js": {
       "version": "2.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ipaddr.js/-/ipaddr.js-2.2.0.tgz",