- Update kubectl set image commands to use HTTPS registry URL
- Fix namespace from cannaiq to dispensary-scraper
- Add guidance on when to use which registry URL
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>